Liability Waiver
Liability Waiver and Facility Use Agreement — Assumption of Risk and Release of Liability
By submitting this form and participating in any activity at CJ LASSO SPORTS ARENA, I acknowledge and agree to the following:
- I understand that participation in soccer and related athletic activities involves inherent risks, including, but not limited to, physical injury, permanent disability, or even death.
- I voluntarily agree to assume all risks associated with my participation in these activities.
- I agree that CJ LASSO SPORTS ARENA, as well as its owners, managers, employees, sponsors, and affiliates, will not be responsible for any injuries, losses, or damages I may suffer while using the facilities.
- I confirm that I am physically fit to participate and that I have not received any medical advice preventing me from engaging in this type of activity.
- I agree to respect the facilities and keep them clean, including the proper use of all spaces, care of the field, and proper disposal of trash and personal belongings.
- I understand that failure to follow the facility rules may result in my immediate removal without refund.
By checking the corresponding box, I confirm that I have read, understood, and accepted the terms of this Liability Waiver.
Exencion de Responsabilidad
Exencion de Responsabilidad y Acuerdo de Uso de Instalaciones — Asuncion de Riesgo y Liberacion de Responsabilidad
Al enviar este formulario y participar en cualquier actividad en CJ LASSO SPORTS ARENA, reconozco y acepto lo siguiente:
- Entiendo que la participacion en futbol y actividades deportivas relacionadas implica riesgos inherentes, incluyendo, entre otros, lesiones fisicas, discapacidad permanente o incluso la muerte.
- Acepto voluntariamente asumir todos los riesgos asociados con mi participacion en estas actividades.
- Acepto que CJ LASSO SPORTS ARENA, asi como sus propietarios, administradores, empleados, patrocinadores y afiliados, no seran responsables por lesiones, perdidas o danos que pueda sufrir mientras utilice las instalaciones.
- Confirmo que me encuentro en condiciones fisicas adecuadas para participar y que no he recibido indicaciones medicas que me impidan realizar este tipo de actividad.
- Me comprometo a respetar las instalaciones y a mantenerlas limpias, incluyendo el uso adecuado de los espacios, el cuidado del campo y la correcta disposicion de basura y pertenencias personales.
- Entiendo que el incumplimiento de las reglas de las instalaciones puede resultar en mi retiro inmediato, sin derecho a reembolso.
Al marcar la casilla correspondiente, confirmo que he leido, entendido y aceptado los terminos de esta Exencion de Responsabilidad.